Purbayan Chatterjee discusses Feathered Creatures with Mark Lettieri, his sitar collaborations with Steven Wilson and Jordan Rudess, Farhan Akhtar, fusion, technology and more.